Un vero bijou con vista lago | Ein wahres Bijou mit Seeblick

• **Tutti gli immobili e le foto su www.remax.ch***

https://www.remax.ch/it/P

Immerso nella quiete di Melano, una delle località più affascinanti del Mendrisiotto affacciate sul Lago di Lugano, questo grazioso appartamento di 1½ locali nella Residenza Miralago Sud offre un ambiente accogliente e una vista panoramica che conquista al primo sguardo.

Grazie alla sua posizione rialzata e all'ottima esposizione, l'immobile gode di una luminosità naturale durante tutto l'arco della giornata e regala splendidi scorci sul lago e sulle montagne circostanti. Gli spazi, ben distribuiti su circa 46 m² abitabili, comprendono una cucina separata, un bagno finestrato e una luminosa zona giorno con accesso diretto al balcone panoramico. I soffitti alti con travi a vista e la suggestiva zona notte mansardata conferiscono carattere e fascino all'abitazione, creando un'atmosfera calda e accogliente.

L'appartamento dispone inoltre di aria condizionata, posto auto privato in autorimessa e beneficia degli spazi comuni della residenza, tra cui una splendida terrazza panoramica con vista sul Lago di Lugano.

Una soluzione ideale per chi desidera vivere in un contesto tranquillo e panoramico, a pochi minuti dai principali collegamenti e dai servizi della regione.

Contattateci per maggiori informazioni o per organizzare una visita: saremo lieti di accompagnarvi alla scoperta di questa interessante opportunità abitativa.

• *****************************

• **Alle Immobilien und Fotos auf www.remax.ch und www.newhome.ch***

https://www.remax.ch/de/P

Eingebettet in die ruhige und malerische Umgebung von Melano, einer der schönsten Ortschaften des Mendrisiotto am Ufer des Luganersees, überzeugt diese charmante 1½-Zimmer-Wohnung in der Residenz Miralago Sud mit einer einladenden Wohnatmosphäre und einem Panorama, das auf Anhieb begeistert.

Dank ihrer erhöhten Lage und der optimalen Ausrichtung profitiert die Wohnung von einer hervorragenden Besonnung und einer angenehmen natürlichen Helligkeit während des gesamten Tages. Auf rund 46 m² Wohnfläche bietet sie eine durchdachte Raumaufteilung mit separater Küche, einem Badezimmer mit Fenster sowie einem hellen Wohnbereich mit direktem Zugang zum Panoramabalkon. Hohe Decken mit sichtbaren Holzbalken und die gemütliche Schlafgalerie im Dachgeschoss verleihen der Wohnung besonderen Charme und schaffen ein warmes, behagliches Wohnambiente.

Zur Ausstattung gehören zudem eine Klimaanlage sowie ein privater Garagenstellplatz. Die Bewohner profitieren ausserdem von den gemeinschaftlichen Bereichen der Residenz, darunter eine wunderschöne Panoramaterrasse mit herrlichem Blick auf den Luganersee.

Eine ideale Wohnlösung für alle, die Ruhe, Natur und eine traumhafte Aussicht schätzen, ohne auf eine gute Erreichbarkeit und die Nähe zu den wichtigsten Dienstleistungen der Region verzichten zu müssen.

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins – wir freuen uns darauf, Ihnen diese attraktive Wohngelegenheit persönlich zu präsentieren.