Prestigioso 3.5 locali attico

Proponiamo in affitto a Biasca questo esclusivo attico di 3.5 locali, esposto a sud e caratterizzato da ambienti luminosi e finiture di qualità.

In posizione comoda e ben servita, proponiamo in affitto un elegante appartamento all’ultimo piano, con ascensore diretto in appartamento.

Caratteristiche principali dell’appartamento:

• Camera master con bagno en suite e cabina armadio
• Seconda camera luminosa e versatile
• Bagno ospiti con doccia
• Ampia zona giorno/pranzo
• Cucina moderna con elettrodomestici AEG
• Ascensore diretto in appartamento
• Cantina privata
• Predisposizione per lavatrice/asciugatrice in appartamento

Un posto auto in autorimessa disponibile a CHF 130.– / mese

Affitto netto: CHF 1’550.–

Spese accessorie: CHF 200.–

Garanzia affitto 3 mensilità, Swiss Caution o simili accettati

Animali di piccola taglia ammessi

• *****************************

We offer for rent in Biasca this exclusive 3.5-room penthouse apartment, south-facing and characterised by bright rooms and high-quality finishes.

In a convenient and well-served location, we offer for rent an elegant top-floor apartment with direct lift access into the apartment.

Main features of the apartment:

• master bedroom with en-suite bathroom and walk-in wardrobe
• bright and versatile second bedroom
• guest bathroom with shower
• spacious living/dining area
• modern kitchen with AEG appliances
• direct lift access into the apartment
• private cellar
• provision for washing machine/dryer in the apartment

One parking space in the underground garage available for CHF 130.–/month.

Net rent: CHF 1,550.–

Additional costs: CHF 200.–

Rental guarantee: 3 months’ rent. Swiss Caution or similar accepted.

Small pets allowed.

• *****************************

Wir vermieten in Biasca diese exklusive 3,5-Zimmer-Attikawohnung mit Südausrichtung, hellen Räumen und hochwertigen Ausstattungen.

An praktischer und gut erschlossener Lage bieten wir eine elegante Wohnung im obersten Stockwerk mit direktem Liftzugang in die Wohnung zur Miete an.

Hauptmerkmale der Wohnung:

• Master-Schlafzimmer mit Bad en suite und begehbarem Kleiderschrank
• Zweites helles und vielseitig nutzbares Zimmer
• Gäste-WC mit Dusche
• Grosszügiger Wohn- und Essbereich
• Moderne Küche mit AEG-Geräten
• Direkter Liftzugang in die Wohnung
• Privater Keller
• Vorbereitung für Waschmaschine/Tumbler in der Wohnung

Ein Parkplatz in der Tiefgarage ist für CHF 130.– / Monat verfügbar.

Nettomiete: CHF 1’550.–

Nebenkosten: CHF 200.–

Mietkaution 3 Monatsmieten, Swiss Caution oder ähnliche Anbieter werden akzeptiert.

Kleine Haustiere sind erlaubt.