Eleganza e panorama: villa con vista lago e privacy | Elegance and ...

Elegance and Views: villa with lake view and absolute privacy

In Cimo, in a dominant and particularly private position just a few minutes from Bioggio, we offer for sale an elegant 7-room villa arranged over three levels. Built in 1988 and carefully maintained over the years, the property is in excellent condition and enjoys a stunning open view of the lake and surrounding mountains.

The living area is spacious and bright, featuring a welcoming lounge with a relaxation area and a fireplace enhanced by stone finishes, creating a warm and inviting atmosphere. From here, there is access to the panoramic balcony, perfect for enjoying the view in total peace. The modern, fully equipped eat-in kitchen connects directly to the large outdoor terrace, complete with a covered pergola, grill, and pizza oven—ideal for entertaining. A convenient guest bathroom is also located on this level.

The sleeping area offers three well-proportioned bedrooms, served by a large windowed bathroom with bathtub. From this floor, there is direct access to an additional outdoor space with a jacuzzi.

Over the years, the property has undergone several improvements, including the renovation of the kitchen, the construction and insulation of the terrace, installation of the jacuzzi, and replacement of the shutters. The windows are wooden with triple glazing, and the underfloor heating system is powered by oil and supported by photovoltaic panels.

The property is completed by a generously sized single garage, two outdoor parking spaces, and a private forecourt.

Asking price: CHF 1,590,000 Primary or secondary residence

• *****************************

Eleganz und Panorama: Villa mit Seeblick und absoluter Privatsphäre

In Cimo, in erhöhter und besonders ruhiger Lage, nur wenige Minuten von Bioggio entfernt, bieten wir diese elegante 7-Zimmer-Villa auf drei Ebenen zum Verkauf an. Das im Jahr 1988 erbaute und stets sorgfältig gepflegte Objekt präsentiert sich heute in ausgezeichnetem Zustand und bietet eine herrliche, unverbaubare Aussicht auf den See und die umliegenden Berge.

Der Wohnbereich ist großzügig und lichtdurchflutet und verfügt über ein einladendes Wohnzimmer mit Relaxzone sowie einen Kamin mit edler Steinverkleidung, der eine warme und gemütliche Atmosphäre schafft. Von hier aus gelangt man auf den Panoramabalkon, der zum Entspannen und Genießen der Aussicht einlädt. Die moderne, voll ausgestattete Wohnküche bietet direkten Zugang zur großen Außenterrasse mit überdachter Pergola, Grill und Pizzaofen – ideal für gesellige Stunden. Auf dieser Etage befindet sich zudem ein praktisches Gäste-WC.

Der Schlafbereich umfasst drei gut geschnittene Schlafzimmer sowie ein großes Badezimmer mit Fenster und Badewanne. Von dieser Etage aus hat man direkten Zugang zu einem weiteren Außenbereich mit Whirlpool.

Im Laufe der Jahre wurden verschiedene Renovationen durchgeführt, darunter die Erneuerung der Küche, der Bau und die Isolierung der Terrasse, die Installation des Whirlpools sowie der Austausch der Rollläden. Die Fenster sind aus Holz mit Dreifachverglasung. Die Fußbodenheizung wird mit Öl betrieben und durch Photovoltaikanlagen ergänzt.

Zur Immobilie gehören außerdem eine großzügige Einzelgarage, zwei Außenparkplätze sowie ein Vorplatz.

Verkaufspreis: CHF 1’590’000 Haupt- oder Zweitwohnsitz

• *****************************

Eleganza e panorama: villa con vista lago e privacy

A Cimo, in posizione dominante e particolarmente riservata a pochi minuti da Bioggio, proponiamo in vendita un’elegante villa di 7 locali disposta su tre livelli. Edificata nel 1988 e mantenuta con grande cura nel tempo, la proprietà si presenta oggi in eccellenti condizioni e gode di una splendida vista aperta sul lago e sulle montagne circostanti.

La zona giorno, ampia e luminosa, accoglie un soggiorno con area relax e camino impreziosito da rivestimenti in pietra, creando un ambiente caldo e accogliente. Da qui si accede al balcone panoramico, ideale per godere della vista in totale tranquillità. La cucina, moderna e abitabile, è completamente accessoriata e collegata direttamente alla grande terrazza esterna, dotata di pergola coperta, grill e forno per la pizza. Sullo stesso livello è presente anche un pratico servizio ospiti.

La zona notte ospita tre camere da letto ben dimensionate, servite da un ampio bagno finestrato con vasca. Da questo piano si accede a un ulteriore spazio esterno con vasca idromassaggio.

Nel corso degli anni l’immobile è stato oggetto di importanti migliorie, tra cui il rinnovo della cucina, la realizzazione e l’isolamento della terrazza, l’installazione della jacuzzi e il rifacimento delle tapparelle. I serramenti sono in legno con triplo vetro, mentre il riscaldamento a pavimento è alimentato a nafta e integrato da pannelli fotovoltaici.

Completano la proprietà un box auto singolo di generose dimensioni, due posti auto esterni e un comodo piazzale.

Prezzo di vendita: CHF 1'590'000.-

Residenza primaria o secondaria

• -

In Cimo, in a dominant and particularly private position just a few minutes from Bioggio, we offer for sale an elegant 7-room villa arranged over three levels. Built in 1988 and carefully maintained over the years, the property is in excellent condition and enjoys a stunning open view of the lake and surrounding mountains.

The living area is spacious and bright, featuring a welcoming lounge with a relaxation area and a fireplace enhanced by stone finishes, creating a warm and inviting atmosphere. From here, there is access to the panoramic balcony, perfect for enjoying the view in total peace. The modern, fully equipped eat-in kitchen connects directly to the large outdoor terrace, complete with a covered pergola, grill, and pizza oven—ideal for entertaining. A convenient guest bathroom is also located on this level.

The sleeping area offers three well-proportioned bedrooms, served by a large windowed bathroom with bathtub. From this floor, there is direct access to an additional outdoor space with a jacuzzi.

Over the years, the property has undergone several improvements, including the renovation of the kitchen, the construction and insulation of the terrace, installation of the jacuzzi, and replacement of the shutters. The windows are wooden with triple glazing, and the underfloor heating system is powered by oil and supported by photovoltaic panels.

The property is completed by a generously sized single garage, two outdoor parking spaces, and a private forecourt.

Asking price: CHF 1,590,000 Primary or secondary residence