Ca Luzia – Un angolo autentico nel cuore di Cevio Vecchio | Ca Luzi...

Ca Luzia. An Authentic Gem in the Heart of Cevio Vecchio

Nestled in the charming historic center of Cevio Vecchio, in one of the most picturesque and peaceful locations of the beautiful Maggia Valley, Ca' Luzia is a delightful stone house that perfectly captures the timeless character of traditional Ticino architecture.

Surrounded by the unique atmosphere of narrow cobbled streets and historic stone buildings, this property is the ideal choice for anyone looking for a ready-to-enjoy holiday home, a cozy retreat for relaxing weekends, or an attractive investment for vacation rentals.

The house, carefully renovated and lovingly maintained, is spread over several levels. On the ground floor, you will find a welcoming living room with a wood-burning stove, creating a warm and inviting atmosphere throughout the year, along with a functional kitchen and a bathroom. A charming internal spiral staircase leads to the first floor, which can also be accessed directly from the outside. Here, a comfortable double bedroom opens onto a small private terrace – the perfect spot to unwind, enjoy a morning coffee, read a book, or simply take in the tranquility of the village.

On the second floor, accessible via an external staircase, there is a second bedroom. This separate space is ideal for guests, children, or for flexible use as part of a holiday rental setup.

The property retains all the charm of a traditional stone house while offering the comfort of a thoughtful renovation. The characteristic stone slab roof (piode) is in excellent condition, providing both authenticity and peace of mind for years to come.

Ca' Luzia is a small but truly special property, ready to be enjoyed from day one. Full of character and atmosphere, it is located in one of the most enchanting corners of the Maggia Valley, surrounded by stunning natural scenery, crystal-clear rivers, scenic hiking trails, and all the beauty that this region has to offer.

A home that immediately captures the heart and invites you to slow down, relax, and experience the authentic charm of Ticino living.

Asking Price: CHF 320,000.

• *****************************

Ca Luzia. Un angolo autentico nel cuore di Cevio Vecchio

Nel suggestivo nucleo storico di Cevio Vecchio, in una delle zone più caratteristiche e tranquille della splendida Valle Maggia, proponiamo in vendita Ca Luzia, una deliziosa casa in pietra che racchiude tutto il fascino delle abitazioni tradizionali ticinesi.

Immersa nell'atmosfera senza tempo dei vicoli acciottolati del borgo, questa proprietà è la soluzione ideale per chi desidera una casa vacanze pronta all'uso, un rifugio di charme per i fine settimana o un investimento da mettere a reddito tramite affitti turistici.

La casa, accuratamente ristrutturata e ben mantenuta, si sviluppa su più livelli. Al piano terra troviamo un accogliente soggiorno con stufa, perfetto per creare un'atmosfera calda e conviviale in ogni stagione, una cucina funzionale e un bagno. Una caratteristica scala interna a chiocciola conduce al primo piano, raggiungibile anche direttamente dall'esterno, dove si trova una graziosa camera matrimoniale che si affaccia su una piccola terrazza privata: un angolo intimo dove rilassarsi leggendo un libro, sorseggiando un caffè o semplicemente godendosi la tranquillità del nucleo.

Al secondo piano, accessibile tramite scala esterna indipendente, si trova una seconda camera da letto, ideale per ospiti, figli o per una gestione flessibile della casa come abitazione di vacanza o locazione turistica.

L'immobile conserva tutto il fascino delle costruzioni storiche in pietra, con dettagli autentici e un carattere unico che si integra perfettamente nel contesto del borgo. Il tradizionale tetto in piode è in perfette condizioni, offrendo solidità e tranquillità per molti anni.

Ca Luzia è una piccola gemma pronta da vivere fin da subito: accogliente, ricca di atmosfera e situata in una delle località più affascinanti della Valle Maggia, a pochi passi dalla natura, dai sentieri, dai fiumi cristallini e da tutte le bellezze che questa regione sa offrire.

Una casa che conquista al primo sguardo e che invita a rallentare, respirare e godersi il meglio della vita in montagna.

Prezzo di vendita: 320.000,- CHF

• *****************************

Ca Luzia. Ein authentisches Schmuckstück im Herzen von Cevio Vecchio

Im malerischen historischen Dorfkern von Cevio Vecchio, in einer der schönsten und ruhigsten Lagen des wunderschönen Maggiatals, steht Ca Luzia zum Verkauf – ein charmantes Natursteinhaus, das den ganzen Zauber der traditionellen Tessiner Architektur in sich vereint.

Eingebettet in die zeitlose Atmosphäre der engen Gassen und historischen Häuser bietet diese Liegenschaft die ideale Gelegenheit für alle, die ein sofort bezugsbereites Ferienhaus, einen gemütlichen Rückzugsort für erholsame Wochenenden oder eine attraktive Immobilie zur Ferienvermietung suchen.

Das liebevoll renovierte und gepflegte Haus erstreckt sich über mehrere Ebenen. Im Erdgeschoss befinden sich ein einladendes Wohnzimmer mit Holzofen, der auch an kühleren Tagen für eine behagliche Atmosphäre sorgt, eine funktionale Küche sowie ein Badezimmer. Über eine charaktervolle interne Wendeltreppe gelangt man in das erste Obergeschoss, das auch über einen separaten Aussenzugang erreichbar ist. Hier befindet sich ein gemütliches Schlafzimmer mit Doppelbett und direktem Zugang zu einer kleinen Terrasse – ein wunderbarer Ort, um die Ruhe des Dorfes zu geniessen, ein Buch zu lesen oder den Tag bei einem Glas Wein ausklingen zu lassen.

Im zweiten Obergeschoss, das über eine Aussentreppe erreichbar ist, befindet sich ein weiteres Schlafzimmer. Dieser Bereich eignet sich ideal für Gäste, Kinder oder für eine flexible Nutzung im Rahmen einer Ferienvermietung.

Die Liegenschaft bewahrt den authentischen Charakter eines traditionellen Tessiner Steinhauses und verbindet historischen Charme mit dem Komfort einer sorgfältigen Renovation. Das typische Steindach aus Piode-Platten befindet sich in einwandfreiem Zustand und unterstreicht den besonderen Charakter dieser Immobilie.

Ca Luzia ist ein kleines Juwel, das sofort genutzt werden kann – gemütlich, voller Atmosphäre und gelegen in einer der reizvollsten Gegenden des Maggiatals. Die umliegende Natur, die kristallklaren Flüsse, zahlreiche Wanderwege und die einzigartige Landschaft machen diesen Ort zu einem perfekten Rückzugsort für Erholungssuchende.

Ein Haus, das auf Anhieb begeistert und dazu einlädt, das Leben in einer der schönsten Regionen des Tessins in vollen Zügen zu geniessen.

Verkaufspreis: CHF 320'000.–