Appartamento di vacanza con spiaggia privata a Morcote | Ferienwohn...

Proponiamo in vendita splendido appartamento duplex di vacanza nella rinomata località di Morcote, eletta “il villaggio più bello della Svizzera” nel 2016. Situato nella soleggiata zona di Arbostora, gode di un’esposizione ideale che assicura sole per tutto il giorno e una vista incantevole sul lago.

L’appartamento fa parte di una residenza esclusiva dotata di spiaggia privata sul lago e di due piscine esterne, offrendo un’atmosfera rilassata e raffinata in un contesto di assoluta tranquillità. Dalla terrazza coperta si può ammirare una magnifica vista lago.

Il duplex si sviluppa su due livelli: all’ingresso si trova un comodo disimpegno con armadi a muro, la camera padronale, un bagno con doccia e un pratico ripostiglio. Al piano superiore si apre una luminosa zona living con cucina open space e splendida vista sul lago, accesso alla terrazza panoramica coperta, un bagno con vasca e una seconda camera. L’altezza importante del soffitto permette inoltre la realizzazione di un soppalco, offrendo la possibilità di creare un ulteriore locale o uno spazio multifunzionale.

Un posto auto in autorimessa chiusa è assegnato all'appartamento.

L’appartamento è disponibile da subito e può essere utilizzato come residenza primaria o secondaria.

Un’occasione unica per chi desidera vivere o trascorrere le vacanze in uno dei luoghi più prestigiosi e suggestivi del Ticino.

Prezzo di vendita appartamento: CHF 780'000.-

Prezzo parcheggio in autorimessa: CHF 50'000.-

• -

We are pleased to offer for sale a splendid duplex holiday apartment in the renowned village of Morcote, voted “the most beautiful village in Switzerland” in 2016. Located in the sunny Arbostora area, the property enjoys an ideal exposure with sunlight throughout the day and a wonderful view of the lake.

The apartment is part of an exclusive residence featuring a private beach on the lake and two outdoor swimming pools, offering a refined and relaxing atmosphere in an environment of absolute tranquility. From the covered terrace, you can admire a magnificent lake view.

The duplex is arranged over two levels: at the entrance level there is a convenient hallway with built-in wardrobes, the master bedroom, a bathroom with shower, and a practical storage room. The upper floor opens to a bright living area with open-plan kitchen and stunning lake view, access to the covered panoramic terrace, a bathroom with bathtub, and a second bedroom. The impressive ceiling height also allows for the creation of a mezzanine, providing the opportunity to add an additional room or multifunctional space.

The apartment is available immediately and can be used as either a primary or secondary residence.

A unique opportunity for those wishing to live or spend their holidays in one of the most prestigious and charming locations in Ticino.

Sale price of the apartment: CHF 780,000.–

Price of the parking space in the garage: CHF 50,000.–

• *****************************

Zum Verkauf steht eine wunderschöne Duplex-Ferienwohnung im renommierten Dorf Morcote, das im Jahr 2016 zum „schönsten Dorf der Schweiz“ gewählt wurde. In der sonnigen Gegend von Arbostora gelegen, profitiert die Wohnung von einer idealen Südausrichtung mit ganztägiger Sonneneinstrahlung und einem herrlichen Blick auf den See.

Die Wohnung befindet sich in einer exklusiven Residenz mit privatem Strand am See und zwei Aussenpools und bietet eine elegante und entspannte Atmosphäre in absolut ruhiger Lage. Von der überdachten Terrasse aus geniesst man einen traumhaften Blick auf den See.

Das Duplex erstreckt sich über zwei Etagen: Im Eingangsbereich befinden sich ein praktischer Flur mit Einbauschränken, das Hauptschlafzimmer, ein Badezimmer mit Dusche und ein Abstellraum. Im oberen Stock öffnet sich ein heller Wohnbereich mit offener Küche und wunderschönem Seeblick, Zugang zur überdachten Panoramaterrasse, ein Badezimmer mit Badewanne sowie ein zweites Schlafzimmer. Die beeindruckende Raumhöhe ermöglicht zudem den Ausbau einer Galerie, wodurch zusätzlicher Wohnraum oder ein multifunktionaler Bereich geschaffen werden kann.

Die Wohnung ist sofort verfügbar und kann als Erst- oder Zweitwohnsitz genutzt werden.

Eine einmalige Gelegenheit für alle, die in einer der prestigeträchtigsten und bezauberndsten Lagen des Tessins leben oder ihre Ferien verbringen möchten.

Verkaufspreis der Wohnung: CHF 780'000.–

Preis des Parkplatzes in der Tiefgarage: CHF 50'000.–

• *****************************

We are pleased to offer for sale a splendid duplex holiday apartment in the renowned village of Morcote, voted “the most beautiful village in Switzerland” in 2016. Located in the sunny Arbostora area, the property enjoys an ideal exposure with sunlight throughout the day and a wonderful view of the lake.

The apartment is part of an exclusive residence featuring a private beach on the lake and two outdoor swimming pools, offering a refined and relaxing atmosphere in an environment of absolute tranquility. From the covered terrace, you can admire a magnificent lake view.

The duplex is arranged over two levels: at the entrance level there is a convenient hallway with built-in wardrobes, the master bedroom, a bathroom with shower, and a practical storage room. The upper floor opens to a bright living area with open-plan kitchen and stunning lake view, access to the covered panoramic terrace, a bathroom with bathtub, and a second bedroom. The impressive ceiling height also allows for the creation of a mezzanine, providing the opportunity to add an additional room or multifunctional space.

The apartment is available immediately and can be used as either a primary or secondary residence.

A unique opportunity for those wishing to live or spend their holidays in one of the most prestigious and charming locations in Ticino.

Sale price of the apartment: CHF 780,000.–

Price of the parking space in the garage: CHF 50,000.–